Pedro Oliveira
A advogada, professora, e jurista Fides Angélica de Castro Veloso Mendes Ommati lançou o livro “Prefaciando e Apresentando”, na manhã desse sábado (02), na sede da Academia Piauiense de Letras, instituição da qual é a primeira presidente mulher. No conteúdo da obra, de caráter técnico, a escritora procurou demonstrar a diferença entre Prefácio e Apresentação, os chamados elementos pré-textuais que constam em uma obra.
Ou melhor, Fides tentou desmistificar se há diferença entre esses dois componentes e dizer se são realmente necessários. Em conversa com o GP1, a jurista explicou que a ideia de escrever a obra surgiu espontaneamente, enquanto arrumava a sua biblioteca.
“Eu estava organizando a minha biblioteca, separando livros meus e livros em que escrevi o prefácio ou a apresentação e me veio a dúvida: ‘será que prefácio é igual a apresentação ou são diferentes?’, porque eu sempre escrevi os dois sem me preocupar. Então, comecei a procurar nos dicionários e alguns diziam que ambos os termos têm mesmo conteúdo, que são sinônimos”, disse Fides Angélica.
A professora continuou sua explicação dizendo que resolveu procurar pelo teórico Carlos Evandro Martins Eulálio, licenciado em Letras pela UFPI e mestre em Educação pela mesma instituição, para que ele esclarecesse um pouco mais sobre o assunto e colocasse sua parte na obra. Além disso, a autora disse que consultou também José Guilherme Férrer Pompeu, doutor pela UFPI.
“Aí apelei para um literato da academia [Carlos Evandro Martins Eulálio] e ele escreveu a teoria literária que está aí no livro. E também [consultei] José Guilherme Férrer Pompeu, que é Doutor em Odontologia, mas tem um estudo muito profundo nessa parte teórica e ele resolveu sugerir outro aspecto. Ele resolveu indagar se toda obra, seja de caráter literário ou científico, se ela precisa ter um prefácio ou uma apresentação, ou se são dispensáveis”, acrescentou Fides.
Partes do livro
“Prefaciando e Apresentando” tem apresentação escrita pelo jornalista Zózimo Tavares, antecessor de Fides Angélica na cadeira de presidente da Academia Piauiense de Letras. Adiante, algumas considerações da própria autora e em sequência inicia-se a parte a que se propõe a obra, com Carlos Evandro Martins Eulálio falando sobre os elementos pré-textuais de um livro.
“Em síntese temos: a apresentação traz esclarecimentos sobre a edição; o prefácio é um texto de formato acadêmico, analisa a obra em seus aspectos linguísticos estruturais e semânticos. Deve ser escrito por um especialista no assunto ou tema de que trata o livro...” consta em trecho da exposição de Carlos Evandro na obra de Fides Angélica.
Em seguida, José Guilherme Férrer Pompeu expõe se prefácio e apresentação são realmente elementos pré-textuais necessários em todo e qualquer livro.
“Não...o prefácio e/ou apresentação não são, definitivamente, partes obrigatórias de um livro, até pelo que representam e pelo que significam. Pelo contrário, se considerados obrigatórios, podem, inclusive, tirar o mérito de um livro”, diz trecho escrito por José Guilherme.
O livro segue com as íntegras de prefácios e de apresentações que a própria autora Fides Angélica escreveu para publicações de outros escritores ao longo dos anos. Dessa forma, o leitor de “Prefaciando e Apresentando” pode comparar rapidamente as diferenças entre um e outro objetos de estudo.
Os interessados podem adquirir “Prefaciando e Apresentando”, a nova obra de Fides Angélica, por R$20,00, na sede da Academia Piauiense de Letras, localizada na Avenida Miguel Rosa, número 3300, Centro-Sul.
Biografia profissional resumida da autora
Fides Angélica é professora, advogada, jurista, conferencista e escritora. Nasceu no município de Floriano, em 1945 e é formada em Direito pela Universidade Federal do Piauí (1969). Licenciatura em Letras (1963). Curso de Especialização e Metodologia do Ensino Superior (1975). Mestrado em Direito Público pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (1978).
Ver todos os comentários | 0 |